Hülya 48 yaşında, çocuk yaşta evlendi. İlk eşinden 10 yıl boyunca fiziksel şiddet gördü, ayrıldı, 15 yıl sonra yeniden evlendi, ancak hala yaralarını sarmaya çalışıyor.
Hülya, bir taraftan da çocuk yaşta evlilikleri durdurmak için mücadele ediyor.
#İstanbulSözleşmesi neden gerekli gelin bir de Hülya’dan dinleyelim…
*Seslendirme ve desteği için değerli sanatçı Binnur Kaya’ya teşekkürler.
Hülya is 48 years old. She got married at an early age. She was subjected to physical violence by her husband for 10 years.
She left him and got married again after 15 years, yet, is still trying to heal her wounds. Hülya is also working for ending child marriage now.
Why #IstanbulConvention is needed, let’s hear from Hülya too…
*We thank the distinguished actress Binnur Kaya for the voiceover and her kind support.
Sibel 43 yaşında… Babası ve abilerinden şiddet gördü, çocuk yaşta evlendi, eşinden de şiddet gördü.
Sonra birlikte olduğu kişi ise hem ona hem çocuklarına şiddet uyguladı.
İstanbul Sözleşmesi neden gerekli, gelin Sibel’den dinleyelim…
* Seslendirme ve desteği için sevgili sözcümüz Songül Öden'e teşekkürler.
Sibel is 43 years old. She was subjected to violence by her family, she got married at an early age, and continued to experience domestic violence from her husband.
Then she and her children were exposed to violence by her partner.
Why Istanbul Convention is needed, let’s hear from Sibel...
* We thank our dear spokesperson Songül Öden for the voiceover and her usual support.
Mevsimlik tarım işçisi bir kadın ve sahada onun gibi binlercesine destek olmaya çalışan bir sağlık çalışanı…
Bakın yolları nasıl kesişti, hayatları nasıl değişti?
Cevahir ve Selma’nın bir gününe tanıklık edin!
#KimseyiGerideBırakma
A woman working as a seasonal agricultural worker, and a health worker who tried to support thousands of them in the field…
See how their paths crossed and lives changed...
Witness Cevahir and Selma’s one day!
#LeaveNoOneBehind
Sibel, Sevgi, Hülya, Asmaa ve Tülin…
Toplumsal cinsiyete dayalı şiddete maruz kalan sayısız kadından yalnızca beşi…
Onların hikayesi, #İstanbulSözleşmesi’nin neden gerekli olduğunun ilk ağızdan yanıtı.
Size, Türkiye’deki kadına yönelik şiddet gerçeğini, kendi deneyimleri üzerinden anlatacaklar…
Sibel, Sevgi, Hülya, Asmaa and Tülin...
They are only five among several women facing gender-based violence...
Their stories demonstrate firsthand why we need the #IstanbulConvention.
They will tell the reality of violence against women in Turkey via their own experiences…
8 Mart Dünya Kadınlar Günü'nün bu yılki teması; Kadın Liderliği.
Sevgili sözcülerimiz Songül Öden ve Edis Görgülü'ye sorduk;
- Sizin kadın lideriniz kim? Neden?
- Dünyanın neden daha çok kadın lidere ihtiyacı var?
- Daha çok kadın lider için dünyanın neye ihtiyacı var?
- Kadınlar Günü mesajınız ne?
Yanıtlarını mutlaka duymalısınız!
This year’s theme of International Women's Day is Women in Leadership.
We asked our spokespersons Songül Öden and Edis Görgülü;
- Who is your woman leader? Why?
- Why do we need more women leaders?
- What does the world need for more women leaders?
- What is your Women's Day message?
Hear their answers!
